現在の商法も有限会社もカタカナ文語体で表記されています。読まれたことのある方は、感じられたと思いますが、漢字とカタカナで表記されているので、とても読みづらいです。さらにこれらは文語体で記されておりますので、読みなれていないと理解しがたい文章です。
従いまして、新会社法ではカタカナをひらがなにして、文語体も口語体にすることになっております。
【現行】
商法第57条 会社ハ本店商材地ニ於テ設立ノ登記ヲ為スニ至リテ成立ス
【改正後】
会社法第49条 株式会社は、その本店の所在地において設立の登記をすることによって成立する
copyright © 2006 これだけは知っておきたい新会社法 All Rights Reseved